No Brasil, as últimas décadas foram marcadas pela crescente produção de paineis de madeira seguida pelo aumento do consumo nacional; isto descreve o quão promissora é a área devido à sua grande potencialidade quanto ao desenvolvimento de novos produtos e tecnologias; como exemplo disto existe a possibilidade de mistura entre materiais lignocelulósicos e os diversos resíduos produzidos pela sociedade. Entre tais resíduos o plástico é o que apresenta maior abundância nos descartes domésticos. Neste contexto, o presente trabalho objetivou determinar propriedades físicas de paineis aglomerados homogêneos confeccionados com partículas de madeira de Eucalyptus sp e Pinus sp e de embalagens de película de polipropileno biorientado tendo, como adesivo, a resina poliuretana à base de óleo de mamona. Foram avaliadas as propriedades: inchamento em espessura e absorção de água, com corpo de prova com e sem impermeabilização, e massa específica. Concluiu-se que, dos fatores investigados, apenas o uso do impermeabilizante foi significativo. De acordo com a ANSI A208.1 (ANS, 1999) os paineis produzidos são classificados como de alta massa específica (H). Relativamente ao inchamento em espessura por 2 h, os paineis atenderam ao exigido pela NBR 14810 (ABNT, 2013) para espessura de 8 a 13 mm.

In Brazil, the last decades have been marked by increasing production of wood panels following increased domestic consumption. It describes how promising the area is due to its high potential for development of new products and technologies. As an example, the possibility of mixture of different lignocellulosic materials and residues produced by society. Among these, waste plastic is the one with the greatest abundance in domestic discards. In this context, the present study aimed to determine physical properties of homogeneous particleboards made of particles of Euycalyptus sp and Pinus sp wood and of bioriented polypropylene film packaging having as adhesive, polyurethane resin based on castor oil. The properties evaluated were: thickness swelling and water absorption, using specimen with and without waterproofing, and specific gravity. It was concluded that, of the investigated factors, only the use of waterproofing was significant. According to ANSI A208.1 (ANS, 1999), the panels produced are classified as high-specific gravity (H). Regarding the thickness swelling for 2 hours, the panels met the requirements included in NBR 14810 (ABNT, 2013) to thickness of 8 to 13 mm.